Enquanto isso, no chat do Nano

Marcinho: Bom dia, Aires! Satisfação em encontrá-lo logo cedo. 8:03

aires: Bom dia! :) 8:04

aires: Na verdade, eu estou meio de saída 8:04

Marcinho: Pudera 8:04

aires: Mas dá para falar 5 minutos, hehhe 8:04

aires: Tudo bem? 8:04

Marcinho: claro 8:04

Marcinho: tenho alguns duvidas. 8:04

Marcinho: para cumprir a meta qtas paginas tenho q escrever por dia? 8:04

Marcinho: qtas laudas? 8:05

Marcinho: e para onde envio o texto para q o nano faça a contagem? 8:05

aires: Vixe, eu não sei em laudas 8:05

aires: São 50000 palavras 8:06

Marcinho: sim, eu sei 8:06

aires: Se dividirmos 50000/30, dá
1667 8:06

Marcinho: sim 8:06

aires: Agora, como converter isso para laudas, eu não sei 8:06

aires: Até porque lauda é função do número de toques, não? 8:07

aires: E como a conta é feita com número de palavras, e não de laudas, vai depender muito - do idioma, do vocabulário, do estilo... 8:07

aires: Eu, por exemplo, tenho uma personagem que inventa umas palavras muito grandes para falar. Nas partes onde ela aparece, a média de caracteres/palavra sobre muito 8:08

aires: Nas outras, é bem menor essa relação 8:08

aires: Agora, como submeter ao NaNo: 8:09

aires: Quando você entra na sua página do NaNo, e está logado, lá no canto superior direito tem uma caixinha, entre o seu username e o botão "Update" 8:10

Marcinho: então, estava no google pesquisando 8:10

Marcinho: ok 8:10

aires: Até o dia 25, você coloca a contagem de palavras do seu editor de texto favorito, lá 8:10

aires: E é só. A ideia é ter uma referência Nov 5

Marcinho: mas eu posso ir colocando diariamente? 8:12

Marcinho: v. saberia me dizer se há mais alguém de brasília participando? 8:13

aires: Você deve ir colocando diariamente, inclusive... 8:13

aires: A partir do dia 25, quando você clicar em "My NaNoWriMo", e na opção "Edit Novel Info", no menu do lado esquerdo, vai ter uma caixa de texto para você inserir o texto todo. E essa é a validação que te marca como "Winner" - desde que você tenha atingido as 50000 palavras, hehehe 8:13

Marcinho: otimo saber. tks 8:13

aires: Você adicionou Writing Buddies? 8:14

Marcinho: capisco 8:14

Marcinho: não. o q seria? 8:14

aires: Faz como exemplo: 8:14

aires: Clica aqui:
http://www.nanowrimo.org/eng/user/5... 8:14

aires: É o meu profile no NaNoWriMo 8:14

aires: Se você estiver logado, do lado esquerdo aparecerá "Add as buddy" 8:15

aires: Mas olha na aba Writing Buddies 8:15

aires: Lá vai ter todo mundo que eu sigo como Writing Buddy (tem umas 15 pessoas) 8:15

aires: A ideia é poder comparar como você tá em relação a outros NaNos 8:15

aires: E a única forma de saber isso é se eles atualizarem a contagem diária 8:16

aires: Então, atualizar diariamente sua contagem faz com que você e outros consigam acompanhar como vão 8:16

aires: E aí fica uma "briguinha": quem tá atrás quer passar, quem tá na frente não quer ser passado 8:17

aires: Ajuda bastante a subida dos word counts 8:17

Marcinho: massa 8:21

aires: Bom, gotta go... ;) 8:22

Marcinho: otimo. a briguinha, estimula a gente a trabalhar 8:22

aires: Hasta! :) 8:22

Marcinho: vas-y 8:22

Marcinho: e gracias 8:22

Marcinho: posso publicar este dialogo no meu blog?  

In: http://www.chatzy.com/532806247981

 [Que falta de ética! Meu cronista me enche de conversação, quando deveria estar compartilhando comigo e conosco seu cotidiano. Não que isso faça diferença ou me sirva para algo, mas compromisso assumido deve ser cumprido. Não importa se encontra-se perdido ou desmotivado.]